洋楽をiTunesで買うんですがそんなに有名なアーティストでもなくしかし決して無名ではないアーティストなのでアーティスト・曲についての情報が英語表記・日本語表記でごちゃまぜになっており、iPhoneなんかで「アーティスト」から手繰っていくと曲が出てこなかったりして非常に不便なので情報を統一しました。
アーティストの名前を右クリック、「アーティストの情報」をクリックしてアーティスト情報を出し、日本語で出ているアーティスト名を英語表記に書き換えてOK、で英語表記に統一されます。
こういうの地味に使い勝手が悪いのでちゃんと統一して欲しいですよね……。